Blog

중동 진출을 위한 현지화 전략
글로벌 게임 기업의 중동 진출이 이어지고 있습니다. 사우디아라비아, 아랍에미리트(UAE) 등이 해외 주요 게임사에 대규모 투자를 단행하는 등 관심을 보이며 중동 지역이 새로운 게임시장으로 떠오르고 있는데요. 오늘은 중동 게임 시장에 관한

[Insight] 폴란드 게임시장 현황
1. 어드벤처(Adventure) 장르의 게임 강세 2. 폴란드 내 가장 높은 평가를 받은 게임 3. 폴란드 내 가장 높은 인앱결제 매출액을 보인 게임


AI로 게임 운영 서비스를 할 수 있다고요?
근래 AI를 활용한 기술들이 속속 등장하고 있습니다. 다양한 분야에서 활용되고 있는 AI 기술은 어린 시절 막연히 그려왔던 미래로 현대 사회인들을 성큼 데려온 것 같습니다. 라티스에서는 이 AI 기술을 게임 운영

Advantages of Outsourcing Gaming Services
Outsourcing gaming services can bring several advantages to game developers and companies. Games like PUBG Battlegrounds, League of Legends, The Sims, and others have achieved success by outsourcing their gaming

한정된 예산 내에서 게임 테스트를 어떻게 최대화할 수 있나요
게임을 효과적으로 테스트하기 위해 고급 소프트웨어나 하드웨어에 투자할 필요가 없습니다. 디버깅, 성능 분석, 유용성 테스트, 피드백 수집 등 게임 테스트의 다양한 측면에 도움이 될 수 있는 무료 또는 저가의 도구가

서비스 사례: P사의 MOBA 게임 QA 비하인드
이번 프로젝트의 경우 인도네시아 고객사가 퍼블리셔로 있던 프로젝트로 앱의 장르는 MOBA였습니다. 기능QA 및 FunQA를 요청주신 상황이었고 한국이 아닌 동남아를 타겟으로 하는 상황이었기에 사전준비가 필요한 상태였습니다. 우선은 저희 마닐라 지사와의 커뮤니케이션이

The Gaming Services You Need to Increase Your Players
We created a comprehensive list of game services you need to gain and retain gamers and discover the top-tier company that will help you in the process. For your game

인공지능은 게임 번역을 어떻게 변화시킬까요?
현지화는 다양한 문화와 국가에 속한 개인의 요구와 선호도를 충족하도록 콘텐츠를 현지 문화권에 맞춰 제공하는 과정입니다. 게임 산업에서 현지화는 다양한 해외 시장을 개척하여 더 많은 유저가 게임에 쉽게 접근할 수 있도록

게임 현지화 시 LQAT를 꼭 해야 하나요?
게임 현지화는 텍스트 현지화와 LQAT로 구분됩니다. 과거에는 텍스트 현지화만 진행하고 LQAT는 고려하지 않는 경우가 많았습니다. 출시 전까지 개발 일정을 확보하기도 어려운 경우가 많고, 번역된 텍스트 품질의 중요도가 상대적으로 낮았기 때문입니다.

2024년 고객 경험 트렌드 – 차세대 CX의 변화
고객 경험을 우선시하는 것은 수년 동안 비즈니스의 일관된 관심사였습니다. 2024년이 다가옴에 따라, 고객 경험 환경을 형성할 잠재적 발전을 예측하는 것이 점점 더 중요해지고 있습니다. 기술의 빠른 발전, 소비자 행동의 변화,
