Blog

게임 OST는 유저들에게 어떤 효과가 있을까?
게임 OST(Original Sound Track)은 유저들에게 게임의 세계를 더 깊이 있게 만들어주고, 감정적으로 연결되는 매개체 역할을 제공하고 있습니다. 이러한 측면에서 게임 OST는 그 특징을 통해 마케팅적으로 큰 영향을 미치기도 합니다. 오늘은

재택근무 – 원격 게임 테스트 업무는 무엇인가요
게임 테스트는 게임 소프트웨어 품질을 보장하고 높은 수준의 사용자 경험을 제공하도록 평가하는 프로세스입니다. 원격 게임 테스팅은 지리적 제약을 극복하며 온라인으로 테스트를 수행하는 방식을 의미합니다. 온라인으로 테스터 모집, 테스트 진행, 비용

게임 고객 서비스를 한 단계 더 발전시킬 수 있는 방법
여러분은 게임을 이용하면서 고객센터에 문의를 작성해 보신 적이 있나요? 저는 게임 관련 업무를 시작하기 전부터 오랜 기간 여러 게임을 접해오면서 여러가지 유형의 문의사항을 접수해본 적이 있답니다. 그리고 이렇게 문의사항을 접수한

2024년 글로벌 게임 동향 [2부]
2024년 게임 산업의 새로운 동향과 관련하여 많은 조사기관의 전망을 살펴보면 2024년에는 게임을 통한 최신 기술 발전으로 더 많은 게임 플랫폼의 발전과 다양화를 예측하고 있습니다.따라서 게임 산업에 종사하는 사람이라면 누구나 2024년

[Insight] 브라질 게임시장 현황
브라질 게임시장 개요 •전 세계가 주목하는 신흥 게임시장인 남미 국가 중 브라질은 높은 성장세가 예상되는 국가임 •스태티스타(Statista)의 조사에 따르면 2018년~2027년까지 연평균 성장률은 11.8%로 예상되며, 2023년에는 13억 1,067만 달러(한화 약 1조

2024년 글로벌 게임 동향 [1부]
게임 산업은 끊임없는 혁신의 원천이며, 많은 획기적인 기술이 게임 비즈니스 세계에서 채택되고 있습니다. 게임은 기술 쇼케이스 역할을 할 뿐만 아니라, 인기 있는 현대 엔터테인먼트 중 하나입니다. 2024년에는 게임이 기술의 발전과

게임 오디오 현지화의 중요성과 방법
게임에서 플레이어들은 다양한 스토리라인과 캐릭터를 경험하며 게임에 몰입하고 상호작용합니다. 이때 플레이어들에게 강한 몰입감을 주기 위하여 선택할 수 있는 가장 좋은 방법으로 각국의 문화적인 요소를 고려하여 캐릭터마다 성우를 캐스팅하여 생명력을 불어넣고

게임 회사가 게임 고객 서비스를 아웃소싱해야 하는 이유
게임 고객 서비스 전문 제공업체는 고객 문의를 전문적으로 관리하며, 나아가 운영 전반에서 유저층을 만족시키는 것을 목적으로 하고 있습니다.


[Insight] 네덜란드 게임시장 현황
이스라엘 게임 커뮤니티 게임이즈(GameIs)와 딜로이트(Deloitte)의 보고서에 의하면 이스라엘 디지털 게임 기업 매출은 2021년 86억 달러(약 11조 3,477억 원)로 급증함 이는 지난 5년간 8배 증가한 수치임, 이스라엘 게임 산업 매출은 2021년 전 세계 총 매출의 5%인 1,750억 달러(약 230조 9,125억 원)을 차지함

2024년 게임 QA 및 테스트 트렌드
게임 QA는 단순히 테스트를 위한 업무가 아닌, 시장에서 우리 상품의 품질로 인한 손해 및 Risk 사항을 명확히 파악하고 관리하는 업무입니다.

게임 OST는 어떻게 번역할까요?
게임 OST 번역은 원곡의 가사가 의도하는 바를 파악한 후 원곡의 박자 및 음절에 맞춰 번역해 보고 소리 내어 불러 보며 말을 재배치하는 작업이라 할 수 있습니다.