Blog

为PC、PlayStation、Xbox、任天堂Switch或移动设备移植游戏时，不管是什么平台，都有其自身的要求。需要让玩家在他们选择的平台上享受尽可能接近原始体验的游戏，因此游戏移植是一项兼具功能性和艺术性的尝试。

动物的福利与权利问题越来越受到重视，宠物也成了当代人的家庭成员之一，而宠物相关的各种产业也正在飞速发展。美国具有全世界最大的宠物产业市场，约占到了全球市场的40%。若是计划开发以动物为主题的游戏内容，首推北美市场作为本地化的首选。

当前的VTuber由真人配音，根据文化价值观及语言能力构建的内容商品在观众类型和范围的方面都有可能会受到限制。VTuber频道也需要本地化来克服语言和文化限制。虚拟角色有足够的潜力在全球市场上活跃，不应再受限于特定国家。全球文化消费也不再是一种选择，而是一种未来趋势。

乐递士国际19周年感谢祭 游戏测试QA服务限时优惠进行中

《胜利女神：妮姬》凭借精美的插画吸引了众多游戏玩家，在韩国、日本和美国的应用商店中均获得了销售额排名第一的好成绩，上市仅一个月就在全球范围内实现了超过1亿美元的销售额。

你是不是正在为情人节礼物烦恼？若是暗恋对象平时喜欢玩游戏，可千万不要错过今天的内容，让乐递士国际为您推荐适合送过游戏发烧友的礼物。在即将到来的2023年情人节、白色情人节，为恋人准备一份投其所好的礼物，留下美好的回忆吧！

近年来，北欧国家所发起的挑战愈演愈烈。瑞典可以说是北欧游戏产业发展的核心国家，现如今也依然在开发各种创新又有趣，且能够跨越主机、PC、手机、VR/AR等多平台的游戏。

菲律宾手游玩家的年龄层以21-35岁居多，男女玩家共占比46%，10-20岁共占34%。也就是说，菲律宾手游用户主要以MZ一代为主，具有相当的未来发展潜力。 86%的菲律宾智能手机用户使用安卓操作系统。从安卓商店手游销量排名靠前的游戏来看，大部分都是海外发行商的作品。

Common Sense Advisory对全球网民使用的语言进行了统计调查，调查结果显示，2020年以后，一个内容至少要对48种语言进行本地化，才能让全球90%以上的网民能够充分理解并享受这一内容。 游戏翻译是必须，而不是选择。

和您一起度过艰难的2022，共创辉煌2023！在2023年的新春佳节里，万事顺意，鹏程万里，阖家欢乐！乐递士国际全体敬上。

在欣赏电影、电视剧、游戏等各种海外文化内容时，对于配音和字幕的偏好度总是有很多不同的意见。今天我们就来看看，通过配音提高游戏性能的案例，并一起了解一下配音在游戏本地化方面的优缺点。乐递士国际通过专业的游戏音效服务，为进军海外市场的游戏开发公司提供游戏音乐、效果音、专业配音等服务。

FMV游戏不同于普通游戏，无需操控角色，且没有炫酷的动作和华丽的画面，因此长期以来一直脱离大众游戏类型，被认为是发烧友的专属领域。随着众多FMV游戏的问世，已摆脱了内存不足的技术限制，许多开发商一直不断专注于突破，以实现如电影般绚丽的画面，以及最大限度地提高与用户的互动性。